O que são os Cargos: Tradutor e Editor?

No mundo das traduções, temos dois cargos: Tradutor e Editor - das imagens. Abaixo vai uma descrição de cada cargo.

Tradutor:
O tradutor é encarregado de traduzir o Mangá em sí, ou seja, tradução dos Textos. Geralmente o ocupante desse cargo sabe Inglês ou outra língua fluentemente.
Quando o Tradutor e o Editor estão trabalhando juntos, o Tradutor traduz todos os textos da Mangá/HQ e manda para o editor editar o arquivo.

Editor:
O editor é responsável pelos gráficos da tradução em sí. O trabalho dele também é muito importante, não basta ser só a tradução boa, a edição da tradução também tem de ser.

Tradutor e Editor:
Esse é um dos cargos mais comum no meu ver. Para muitos é mais fácil fazer a Tradução e a Edição, para que fique do jeito que você quer. Mas também o trabalho fica mais pesado por só uma pessoa preencher os dois cargos.

É isso, são basicamente esses cargos. Também podemos citar o "Revisor", mas não chega a ser um cargo próprio, porque qualquer um pode revisar o trabalho, não tendo muitas dificuldades.